大概十二点钟的时候，李伯也关门了，离开前他还跟我打了一声招呼。等他走后，我才把门口那个昏黄色的灯笼打开，只有把这个灯笼打开才算是正式营业。
没多久，第一个客人进了门。
是一个年纪在二十六七岁左右，绑着马尾辫，穿着花棉袄的女子。长得也算清秀，就是这身打扮有些土里土气。
“你不热吗？”
我调侃了一句。
“你在开玩笑吗？”
女子给了我一个白眼，然后到左手边的书架上拿出一本看样子起码有我老爹那么老的书，端坐在长凳上看了起来。
她叫刘香兰，算是店里的老客，至于有多老，估计能追溯到我爷爷的爷爷那一辈。想必大家也猜到了她的身份。我这里的书大多数都不是给活人看的，绝大多数都是译本。这里就要讲到一种文字“殄文”，和文学典籍里介绍的殄文有所差异，是我爷爷的爷爷，也就是我的高祖父偶然间学的，然后一辈辈传下来的，会这种文字的人估计五根手指都能数下来，我就是其中之一。
平时我的工作就是把一些文学典籍用殄文译写出来，再打印装册放在店里供借阅。
“今天是月初了哟。”
我提醒了刘香兰一句。
刘香兰再次白了我一眼，然后从口袋里摸出一枚东西，头也不回的抛给我，我伸手接住，然后吹了一口气，放在耳朵旁，听到那悦耳的声音，心满意足的收起来。
她给我的是一块民国时期的大洋，也就是袁大头，这东西现在市场价越来越高，一枚可以换到一千块左右，这一块大洋就是她这个月的借阅费了。
“刘姐”
我觍着脸叫了声。
“有话说，有屁放，不要打扰我看书。”
刘香兰抱着我最近翻译的一部古典武侠小说津津有味的看着，连看都不看我一眼。
“借我十块大洋。”
我厚着脸皮说。
“你当我是地主家的傻女儿吗？”刘香兰放下书没好气的说。
“你难道不是吗？”
我脑子一抽说了一句。刘香兰的身世还真是地主家的傻女儿，这是我从我爷爷口中得知的，至于怎么死的就不得而知了。我也总不能傻傻的开口问你是怎么死的吧？
“你小子是不是皮痒了最近？”
说完，屋里的气温骤然下降，原本酷热的夏天，这一下还真凉快不少。
“麻烦你在多放一点冷气，谢谢。”
刘香兰释放的是阴气，比如你走夜路额时候突然就感觉一阵寒意，八成就是和这些东西遇上了，当然，并不是说遇到它们它们就会害你，一般情况下都是井水不犯河水，只有个别才会无差别害人。当然，阴气感染多了会对普通人造成伤害，但对于我来说，她这点阴气跟空调差不多。
“你这么抠门，连空调都不舍得装的人，需要钱干嘛？”
刘香兰收起了阴气，她也知道她这无异于是让我凉快凉快罢了。
“我一要好的哥们要结婚了，想着送点什么，最起码包个大红包不是，最近手头有点紧，所以问问你这地主婆。”
奉劝各位，不要乱提及阴人的前身，很容易激怒阴人。当然，如果它的前身足以让它觉得自豪的话，说不定还会给你带来好运，但大多数前况下，最好闭口不提，以免飞来横祸。
“这样吧，我也不要你还，你帮我翻译还珠格格出来，我们就两清，当作是你的酬劳。”
刘香兰的话让我差点吐血。什么时候琼瑶的腻歪到海枯石烂的爱情故事火到阴人都知道了，还珠格格多少册？翻译出来我还不得没了半条命，开什么玩笑。
“当我没说。”
我直接就拒绝了。
“一册十个大洋。”
刘香兰不愧是地主家的傻闺女，开口就是如此阔气。
一册的话也要二十万字，十个大洋折合成一万块，倒也不亏。
“二十！”
我抬价到。
“十五！”
“成交！先付定金！”
我拍板到，见好就收的道理我还是懂的。
刘香兰也不磨叽，拿出十块大洋，拍在柜台上，然后说“先给你十块，尽快，不然我拆了你的店！”说完她的脸色陡然一变，变出一副厉鬼的模样，也就是死相再多一些阴气烘托，我不想形容，差点让我把刚吃的方便面吐出来。
我抓起大洋踹进兜里，讲真，要是我愿意，我杀鬼抢大洋都行，她也知道我有这个能耐，所以我俩只不过配合一下彼此的演出。
喜欢午夜旧书店请大家收藏：(m.yuyubook.com)午夜旧书店鱼鱼小说更新速度全网最快。